"Si robas de un autor es plagio. Si robas de muchos, es investigación".

Wilson Mizner
 
 
La escena ha llenado de lágrimas los ojos de generaciones de mexicanos. En Ustedes los ricos, la cinta de 1948 dirigida por Ismael Rodríguez, El Ata (Freddy Fernández), vestido en un overol que marca su condición de humilde trabajador, se acerca incrédulo a Chachita, la jovencita que le ha robado el corazón, y le dice: "¡Chachita! Te cortaste el pelo". Con cara triste la chica le responde: "¿Me veo muy mal?". "¡Te lo cortaste! -le responde Ata-. Mira lo que te traía, ¡tus peinetas!". Ella saca entonces una cadena de reloj y se la muestra: un regalo para su reloj de bolsillo. El Ata contesta triste: "Empeñé mi reloj para comprarte las peinetas".

Esta escena es la más famosa de las que protagonizó Evita Muñoz, Chachita, la entrañable actriz que dio vida a un personaje inolvidable, también llamado Chachita, de la trilogía Nosotros los pobres, Ustedes los ricos y Pepe El Toro. Está tan grabada en nuestro inconsciente colectivo que es imposible pensar que hubiera podido tener lugar fuera de una vecindad mexicana.

La escena, sin embargo, es un plagio. El guionista la tomó de un cuento del escritor estadounidense O. Henry, "El regalo de los Reyes Magos", publicado en 1906. En esa historia Jim Dillingham empeña su reloj para comprar en Navidad unas peinetas a su querida esposa, Delia, cuyo orgullo es su larga y hermosa cabellera. Ella, sin embargo, ha vendido su cabello para comprarle a Jim una correa para su reloj de oro, su más preciada posesión, una herencia de su padre y de su abuelo.

Si esta escena tan característica del cine mexicano es un plagio, no debe sorprendernos que un estudiante hace años haya robado una parte importante de su tesis de licenciatura, "El presidencialismo mexicano y Álvaro Obregón", para obtener el título de licenciado en derecho por la Universidad Panamericana. El plagio, revelado por el portal Aristegui Noticias, fue descalificado por Los Pinos como un problema de poca monta, una simple cuestión de comillas. Quizá. El plagio en las tesis de licenciatura en nuestro país es una práctica común, especialmente entre jóvenes que quieren obtener el título universitario lo antes posible para iniciar la andadura por la vida profesional. También explica, quizá, por qué en un momento Peña Nieto se refirió a la corrupción como un problema cultural.

En medio de las carencias con las que se desarrollaban y grababan las películas de la época de oro del cine mexicano, lo cual hacía natural tomar historias prestadas, Chachita, quien falleció este 23 agosto, nos muestra cómo una joven actriz con talento podía construir un personaje original y adorable. Si la historia de las peinetas y la cadena del reloj de bolsillo no era original, Evita Muñoz pudo crear en ella un personaje distintivo que a siete décadas de distancia no deja de conmover.

Un político no tiene por qué ser una lumbrera académica. Algunos de los mejores estadistas han sido personas sencillas que supieron entender principios fundamentales y rodearse de colaboradores de gran capacidad. Las reformas estructurales de Peña Nieto habrán de juzgarse al final por sus resultados. El mismo Sistema Nacional Anticorrupción tendrá éxito o fracaso por sus estructuras y no por la honestidad personal del Presidente que firmó su creación y que se olvidaba de usar comillas.

Pero en un momento en que la honestidad personal se convierte en una prueba cada vez más importante para los políticos de nuestro país, el escándalo de las comillas es un nuevo golpe que daña la imagen del mandatario.

 
 
· CERRAR LA LLAVE
 
¿Por qué puede la CNTE realizar bloqueos y manifestaciones todos los días? Porque el gobierno la subsidia. Por eso es importante la sugerencia de Mexicanos Primero de cerrar la llave del dinero público a la Coordinadora.

 
 
@SergioSarmiento