Incognitapro

EXCÉLSIOR: Obama: la historia lo juzgará; Trump: fue un brutal dictador

Admite el presidente de EU que Castro alteró el curso de vidas,  familias y de la nación cubana. La Cancillería envía pésame al pueblo cubano y destaca que Castro fue amigo de México

CIUDAD DE MÉXICO.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que la historia será la que “registrará y juzgará el inmenso impacto” de la “singular figura” que fue Fidel Castro Ruz, fallecido la noche del viernes.

Obama reconoció que la muerte de Castro es, para los cubanos de la isla y de Estados Unidos, un momento de “emociones poderosas”, de recordar “las innumerables formas” en que “alteró el curso de vidas individuales, familias y de la nación cubana”.

El Presidente electo Donald Trump, dijo que Fidel fue un “brutal dictador” que “oprimió a su propio pueblo” y, con su fallecimiento, deja “un legado de fusilamientos, robo, sufrimiento, pobreza y negación de derechos humanos”.

Añadió que “si bien Cuba sigue siendo una isla totalitaria, mi esperanza es que hoy marque un alejamiento de los horrores soportados durante demasiado tiempo y hacia un futuro en el que el maravilloso pueblo cubano viva en la libertad que tanto merece”.

 El gobierno de Raúl Castro decretó nueve días de luto en  los que se realizarán varias ceremonias y un recorrido de los restos; el entierro se prevé para el 4 de diciembre en una ceremonia en el Cementerio  Santa Ifigenia, en Santiago.

Por otra parte, el gobierno mexicano lamentó el fallecimiento de Castro y envió sus más sentidas condolencias.

Destacó que el líder fue un “gran amigo de México”.

El expresidente Vicente Fox también deploró la muerte y deseó que “Dios lo tenga en su santa gloria; comió y se nos fue”.

Aclaró que en su gobierno no hubo ningún incidente  diplomático con la isla.

 

Obama y Trump difieren por la muerte de Castro

La muerte de Fidel Castro generó ayer reacciones totalmente opuestas en Estados Unidos, donde el presidente electo, Donald Trump, fustigó al “brutal dictador” al prometer hacer “todo lo posible” por la “libertad” del pueblo cubano y el actual mandatario, Barack Obama, dejó para la historia juzgar su “impacto”.

La muerte del líder cubano, quien falleció el viernes por la noche a los 90 años, se produce a menos de dos meses de que el republicano Trump asuma la Presidencia de EU, lo que puede suponer un cambio en la política de acercamiento a la isla puesta en marcha por Obama desde finales de 2014.

La primera reacción de Trump a la noticia del fallecimiento del líder de la Revolución Cubana fue en su cuenta de Twitter, con una escueta frase: “¡Fidel Castro está muerto!”.

Poco después, en un comunicado divulgado por la oficina de transición presidencial, Trump declaró que Castro fue un “brutal dictador” que “oprimió a su propio pueblo” y con su fallecimiento deja “un legado de fusilamientos, robo, sufrimiento inimaginable, pobreza y negación de derechos humanos fundamentales”.

Si bien Cuba sigue siendo una isla totalitaria, mi esperanza es que hoy marque un alejamiento de los horrores soportados durante demasiado tiempo y hacia un futuro en el que el maravilloso pueblo cubano finalmente viva en la libertad que tanto merece”, dijo Trump.

A pesar de que “las tragedias, muertes y dolor causadas por Fidel Castro no pueden ser borradas, nuestro gobierno hará todo lo posible para asegurar que el pueblo cubano pueda iniciar finalmente su camino hacia la prosperidad y libertad”, prometió el Presidente electo de EU, quien asumirá el cargo el próximo 20 de enero.

Por su parte Obama, quien tampoco tiene estos días actividades públicas, afirmó que será la historia la que “registrará y juzgará el inmenso impacto” de la “singular figura” que fue el fallecido líder cubano.

En un comunicado divulgado por la Casa Blanca, Obama quiso extender “una mano de amistad al pueblo cubano” tras la muerte de Castro.

Obama reconoció que la muerte de Castro es, para los cubanos de la isla y de EU, un momento de “emociones poderosas”, de recordar “las innumerables formas” que en el líder de la revolución “alteró el curso de vidas individuales, familias y de la nación cubana”.

A su juicio, la relación entre EU y Cuba estuvo marcada durante décadas por “profundos desacuerdos políticos”, pero durante su Presidencia se ha “trabajado duro para dejar atrás el pasado”.

Ante el deceso de Fidel Castro, extendemos la mano de amistad al pueblo cubano”, expresó Obama en una nota oficial, para añadir que “la historia registrará y juzgará el enorme impacto de esta singular figura en las personas y en el mundo a su alrededor”.

Ámbito: 
Nacional
Tema/Categoría: